PREFACE

The exhibition The Graves of Tribalian Princes at Velika Krsna near Mladenovac, prepared by Velibor Katic, introduces and presents for the first time the findings from a prehistoric mound near Velika Krsna, explored in 2008, to all antiquities’ admirers and curious explorers of archaeological sites. In the mound built about 2500 years ago was discovered a grave of an unknown prehistoric noblemen, buried together with some parts of his arms, clothes and some other precious things. He was the leader of a community of Tribalians, described by some ancient Greek chroniclers and geographers as the greatest and the most powerful among different barbarian peoples populating the Central Balkans’ territory at the end of Eary Iron Age.

He was cremated and buried in a monumental mound of earth, according to customs of that period, together with his golden jewelry and arms, indicating his military, political and social position and the power of Tribalian people at the end of VI century B.C. In that period they evidently influenced the Thracian, Greek and Illyrian people. The found decorative objects made of gold and silver and the arms decorated with gold, together with pieces of pottery, were all products of skilled craftsmen and artists, and they were made for the most important members of Tribalian community.

 

 

They represent the taste of that period’s elite, which equally appreciated local artistic products made of gold and silver and the imported luxury goods, originating probably from Greece.

* * *

After many years of exploration and archaeological excavations the Museum of Mladenovac, the Ministry for Culture of Serbia, City Municipality of Mladenovac and the Belgrade City Museum present to Serbian cultural and archaeological public the findings from the grave of another prehistoric "prince". This grave has the same importance as those prehistoric treasuries discovered earlier at Novi Pazar, Krsevica, Pilatovici, Atenica and Ljuljaci. The findings from Velika Krsna belong to the group of very important archaeological discoveries in Serbia and they offer a lot of interesting information, helping us to form a more complete image of paleobalkanic communities of the period when they were at the peak of their material and spiritual culture.

др Мирослав Лазић

 

Трибалски кнежевски гроб из Велике Крсне код Младеновца

ПРЕДГОВОР

Изложба Трибалски кнежевски гроб из Велике Крсне код Младеновца аутора Велибора Катићa први пут упознаје радознале љубитеље наших старина и знатижељне истраживаче са налазима из праисторијске хумке, истражене 2008. године у Великој Крсни, у којој је пре 2500 година сахрањен угледни покојник дарован драгоценим гробним прилозима. Био је то један од племенских вођа Трибала које су старогрчки хроничари и географи описали као највећи и најмоћнији народ међу многобројним варварима који су крајем старијег гвозденог доба насељевали унутрашњост Балканског полуострва.

Кремиран и сахрањен по ондашњем обичају у монументалној земљаној хумци, са својим драгоценим арсеналом и златним накитом, тај угледни трибалски кнез сведочи о војној, политичкој и економској моћи коју су у крајем VI столећа пре Хр. стекли његови сународници, ширећи свој утицај далеко – све до грчких, трачких и илирских земаља. Његови украсни предмети од злата и сребра, са златом опточеним оружјем и пратећом грнчаријом спадају у драгоцене предмете врхунске израде намењене само угледним члановима заједнице. Они су одраз укуса ондашње елите која је подједнако ценила сопствене производе од злата и сребра проистекле из њиховог предачког наслеђа и страну луксузну робу пристиглу из удаљених грчких радионица.

* * *

После дугог низа година, захваљујући напорима Музеја Младеновца, Министарства за културу и информисање, Градске општине Младеновац и Музеја Града Београда, српска културна и
археолошка јавност, поново су у прилици да се непосредно упознају са још једном "кнежевском" гробницом која се, по свом научном и музеолошком значају сврстава у групу раније откривених ризница у Новом Пазару, Кршевици, Пилатовићима, Атеници и Љуљацима. Због тога, налаз из Велике Крсне спада у значајна археолошка открића у Србији, не само због драгоценог садржаја, већ и због обиља научних података које пружа, што ће све заједно значајно помоћи да се још боље упознамо са палеобалканским заједницама које су пре више миленијума на територији Србије оствариле највиша достигнућа у својој материјалној и духовној култури.